埼玉関連 2019年夏、大宮駅西口にさいたま最大級、最上階で温泉を楽しめるホテルが誕生！
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
計画自体は今年の2月から発表されていましたが、大宮駅西口（ソニックシティのあたり）の再開発と併せて、さいたま市最大級のホテルが2019年の夏に誕生するようです。
ほう
さい...
埼玉関連 
大分トリニータ 【2018年J2第39節】天王山を制し、残る願いは3連勝でのJ1復帰！（松本山雅FC戦）
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
2018年のJ2リーグも残り4試合。この最終盤で我らが大分トリニータはホームに首位の松本山雅FCを迎え撃ち、見事1−0で勝利！
順位も入れ替わって首位に浮上しました。
...
TL-リンカーン 【緊急】TL-リンカーン導入施設さまはオーバーブッキングにご注意を！11月5日2:00〜4:30に臨時メンテナンスが実施されます！
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
TL-リンカーンは、普段は月の中旬に定期メンテナンスを行われていますが、11月5日に臨時メンテナンスが行われるようです。
以下、管理画面にて10月29日に発信されてい...
TL-リンカーン TL-リンカーンで想定外の予約が発生しないようにする最初の対策は「空白を作らない」こと
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
昨日10月26日にTL-リンカーンから「☆★☆ 残室や料金を登録する方はご一読下さい ☆★☆」というタイトルの案内がありました。
こちらです。早い話、
「予期しない...
TL-リンカーン インバウンド向け無料SIMサービス「WAmazing」と、TL-リンカーン共通在庫サービスが連携開始！
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
お。今日からTL-リンカーンがWAmazingと共通在庫サービスで連携開始か！
— Satoshi Hamada（ちゃんはま） (@chanhamadesu)...
宿泊予約WEB販売 OTA・自社予約エンジンなどの参画・申し込み・資料請求ページURL一覧（2018年10月25日最新版）
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
OTAや自社予約エンジン、サイトコントローラー、その他関連サービスの参画・申し込み・資料請求に関するページのURLをまとめました。
これから新規参画したいサイトやサービスがあ...
楽天トラベル 宿泊施設の特長は明示しておいて損はありません
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
楽天トラベルで、宿泊施設名の下にこだわり条件の項目が表示されてる・・・いつの間に！ pic.twitter.com/pnn03cygse
— Satoshi Hamada（ちゃん...
TL-リンカーン TLブッキングとtalkappiボットが連携開始！電話予約に慣れていた年齢層にも浸透していくかも
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
TL-リンカーンの自社ホームページ向け宿泊予約システムインターフェース「TLブッキング」と、多言語AIチャットボットサービス「talkappiボット」がサービス連携を開始いたしまし...
観光関連 宿泊業（旅館・ホテルなど）の離職率はなぜ高いのか？
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
私がかつて働いていた別府温泉でホテル経営をされていた、「株式会社リホテル」の麻生さんのブログで共感することが書かれていましたので、本日はそのことについて少し書きたいと思います。
...
じゃらんnet じゃらん冬SALEの煩雑な設定ルールにより増した、海外OTAのプロモーション方式への転換要望
こんにちは。浜田（@chanhamadesu）です。
昨日10月15日より、じゃらん冬SALEへのエントリーが開始されました。管理画面内の「重要なお知らせとご確認」やFAX、担当営業さんからの案内で周知されているかと思います。...